铃断(I, II, III, …)

发表于 : 1月 23 2016

由 test

(二)擒获刘曜



光初十一年(328)后赵
中山公石虎帅众四万
自轵关西入,击赵河东,
响应者五十余万众,
于是进攻蒲阪。赵主
刘曜亲率精锐水陆精兵
救蒲阪,卫关北济。
石虎畏惧,率军退走
刘曜追击。八月在高候
与石虎交战,虎大败
斩石瞻,枕尸二百余里
刘曜缴获军资上亿。
石虎急逃奔朝歌。

刘曜从大阳渡黄河
攻击驻守金墉的石生
决千金蓄水淹灌
分派诸将攻汲郡、河内
后赵荥阳太守尹矩、
野王太守张进等归降
后赵襄国大为震惊。

冬十一月后赵王石勒
欲自将救,僚佐程遐等
固谏:“刘曜悬军千里
势不支久。王不宜亲动
动无万全” 石勒大怒
按剑叱遐等。特赦徐光
(光贻误军纪,醉酒
拒绝召见被黜囚禁)
共赴国寺拜见佛图澄
澄指着塔上铃铛说:
“昨晚,铃声中传讯
‘秀支替戾冈,仆固劬秃当’,
羯语!‘秀支’,军队也
‘替戾冈’ 指出征
‘仆固’ 是刘曜胡尊位
‘劬秃当’ 意思是捉
合起来就是铃声中喧说:
军队出征活捉刘曜
大兵一出必获全胜。”

石勒回宫开廷问对
纪室参军徐光:“刘曜
乘一战之胜围守洛阳
庸人之情谓其锋不可当。
曜带甲十万攻一城
百日不克,师老卒怠
以我初锐之兵击之
可一战而擒。洛阳不守
曜必送死冀州,自河已北
席卷而来,吾事去矣。
程遐诸臣不欲吾行
卿以为何如?”光回应:
“刘曜乘高候之势
不能进临襄国,守金墉
此可知是他的无能。
大王威略临之,刘曜
必望旗奔败。平定天下
在今一举,机不可失。”

石勒喜:“光说甚是!”
使内外戒严,有谏者斩。
疑虑澄释,留子石弘
与佛图澄镇守襄国
自带兵奔洛阳。命石堪、
石聪及豫州刺史桃豹
各统士众会聚荥阳;
中山公石虎进据石门
自统步骑四万众趣金墉
从大渡过的黄河。

石勒对参军徐光说:
“ 刘曜如屯军于成皋关
是上策,次阻洛水。
坐守洛阳,束手就擒。”
十二月初一,后赵
各路军会师成皋
步卒六万,骑二万七千。
石勒见前赵无兵把守
大喜,用手指天
复拍额说:“天也!”
令士卒脱下重甲
人马衔枚,诡道兼行
兵出巩、訾县之间。

刘曜专与嬖臣饮博
不抚士卒;左右劝谏
曜怒以为妖言问斩。
听说石勒已渡河
才商议增荥阳戍备力
关闭黄马关。不久
洛水探兵与后赵前锋交
捉羯族的俘虏送来
曜问:“石勒自来邪?
多少士众?” 俘答:
“大王亲征,军势极甚。”
曜色变,释金墉之围
布阵洛水西,众十余万
南北延绵十多里。
石勒远望,更加高兴
对侍从左右的人说:
“可以贺我矣!” 石勒
帅步骑四万入洛城。

初五,中山公石虎
步卒三万自城北而西
攻赵中军,石堪、石聪
各以精骑八千自城西
而北,击刘赵前锋
大会战于西阳门。
赵天王石勒身穿甲胄
从阊阖门出城夹击。
刘曜少便嗜酒,年老后
尤烈,临战饮酒数斗。
常乘赤马低首蜷足
晦兆,改乘小马。
比将出,又饮酒斗余。
醉醺醺来到西阳门
指挥军阵就平坦处移动
石堪乘势攻击,前赵
士兵溃逃。刘曜
酒醉昏昏,往后退却
马陷石渠坠于冰窟
被疮十余,穿透腑三窟
为石堪执获。石勒
大破赵兵,斩首五万余。
令:“所欲擒者一人
今已获之。共敕将士
停止攻击刘赵兵
纵其一条归命之路。”

刘曜缚上,说:“石王
颇忆重门之盟否?”
石勒使徐光回复道:
“今天的事情出于天意,
还有什么可说的?”
十一日,石勒班师
使石邃将兵卫送刘曜。
(石邃即石虎儿子)
刘曜伤势重,医师李永
和他同坐一马车。
二十五日回到襄国
让刘曜居住永丰小城
供妓妾,严兵围守。
遣刘岳、刘震等从男女
盛服来见他。刘曜说:
“我以为卿等久为灰土
石王仁厚,全宽宥至今!
我杀石佗心中有愧
今日之破国家祸
是老天对我的报应。”
留宴终日而去。

复让刘曜给太子修书
谕令刘熙急速归降。
刘曜只要求太子臣僚--
“匡扶维护国家,
不要因我改变心意。”
石勒见信后有些不快
过许久才杀刘曜。

来年二月,石勒称
大赵天王,行皇帝事。
子弘为太子,石虎
进爵为王太尉、尚书令
参军徐光为中书令、
领秘书监。一举决战
北方初定,后赵兴
佛图澄拜为国师。



to be continued…

Leave a comment