铃断(I, II, III, …)

发表于 : 1月 23 2016

由 test

(四)胡子落度


建武十四年(348)七月
石虎欲立爱子石韬太子。
(时石邃已遭屠戮)
然长子石宣已为太子。
一天,石宣到寺院
与佛图澄聊天。塔上
铃声不断。图澄问道:
“你听得出这铃意?”
接着又说: “胡子落度。”
石宣摇头表不解。
佛图澄谬臆说胡话:
“老胡為道不能山居無言。
卧厚毯,穿美服。
豈非落度乎?” 话间,
石韬来了。澄熟視良久
石韬惊恐,问清原委。
佛图澄说:“你身上怎么
有一股难闻的血腥?”

八月石虎梦一条龙
飞向西南方,落地身亡。
第二天,示梦大和上。
佛图澄说:“身边有贼。
十天之内,佛塔以西,
宫殿东有人要杀人。
赵王万不可往东向。”
杜后插言:“胡说八道,
和上怕是人老昏花
宫内怎么能有贼?”
“人有七情六欲,
都是贼,为满足私欲
会干出伤天害理事。
人老了本该发昏,只望
年少的不昏头才是!”
于是不再明说断
只凭寓言暗示指会。
让弟子到别室中斋戒,
自己只身入东阁

两天后石宣在殿东佛寺
杀了石韬。还计划在
送葬时杀死石虎。
石虎因听佛图澄的话
幸免一死。宣事發被收。
佛图澄对石虎说:
“石宣作乱,陛下之子
何為重禍耶?陛下
若含怒加慈的话
后赵尚有六十余岁。
如必诛杀石宣,阴鬼
当为彗星下扫邺宫。”
石虎对石宣恨之入骨,
不听佛图澄的劝告,
令用铁丝穿石宣的颌骨,
牵上柴薪投烈火中,
并把受牵连三百多人
处以车裂,弃尸漳河。
佛图澄迺勅弟子众
停止了別室齋戒。

当初石虎疑宣杀韬,
想召见他,怕他不应,
诈言其母杜皇后哀过危;
石宣没有察觉见疑,
入朝中宫,被扣留住。
建兴人史科知石宣策划
一并告发;石虎欲捕杨杯、
牟成,但都逃跑了,
只抓到了赵生,诘问之,
他全部招供。石虎
听完后更加悲痛愤怒,
把石宣囚禁在贮席仓库中
以铁环穿其颔而锁之,
取杀韬刀箭舐其血,
石宣的哀号震动宫殿。

佛图澄对石虎说:
“石宣、石韬都是陛下子,
今为韬杀宣,是重祸也。
陛下若加仁慈宽恕,
福祚犹长;若必诛之,
宣当为彗星扫邺宫。”
石虎不从。积柴于邺北,
树标其上,标杆末端
安置辘轳绕上绳子,
把梯子倚靠在柴堆上,
将石宣押解到下边,
使石韬宠幸的宦官郝稚、
刘霸拔其发,抽其舌,
拉他登上梯子;郝稚
以绳贯其颔,鹿栌绞上。
刘霸砍断他手足,
挖出他眼睛,刺穿肠子
伤害程度和石韬一样
四面纵火,烟炎际天。

石虎从昭仪下数千人
登上中台观看。火灭后,
取灰分置诸门交道中。
杀掉了石宣妻子九人。
石宣的小儿子刚才几岁,
石虎平素非常喜爱他,
临杀前抱着他哭泣,
意欲赦免,其大臣不听,
就抱中取而斩杀掉了
小孩拽着石虎的衣服大叫
以至连腰带都拽断,
石虎也因此得了大病。
又废其母后杜氏为庶人。
诛其四率已下三百人,
宦者五十人,全遭
车裂节解,弃之漳水。
太子旧东宫用以养猪牛。
东宫卫士十多万人
全都被贬谪戍卫凉州。

谋杀石韬事发之前,
赵揽曾对石虎说:
“宫中将有大事变,
宜加防备。” 等至此
石宣谋杀石韬以后,
石虎怀疑其知而不禀告,
把赵揽也杀掉了

to be continued…

Leave a comment