承露盘 et. al

承露盘

发表于 : 1 23 2016

由 test

石虎重修临漳旧塔,
少承露盘,佛图澄说:
“临淄城内有古阿育王塔,
地下有承露盤及佛像。
地表已林木茂盛。
可掘取。我画张地图,
叫人去挖回来即可。”
依大和上说的地图照办
果然挖到了承露盘
还有佛象众法宝。

石虎总想讨伐燕国,
佛图澄劝他说:“燕国
运未尽,卒難可剋。”
石虎不信,屡战屡败,
才不得不罢休。



to be continued…


夷夏之辩

发表于 : 1 23 2016

由 test

佛图澄道化已大行。
人民多信奉佛教
争造寺庙,削发出家。
真偽混淆多生愆過。
有借此躲避赋税和徭役,
石虎下書問中書说:
“佛教是国家所尊奉的,
里闾平民百姓无官爵者
是否应当事佛?
再说沙門都应该是
高潔貞正,行能精進。
然後可皈依佛道。
现在出家沙門甚眾。
或有姦宄避役多非其人。
可料簡詳議论一下。”
著作郎王度等人奏议:
“君王祭天地,祭奉百神
有典制礼仪可供遵循。
禮有尝飨。佛出西域。
是外国神灵,功不施民。
非天子諸華所應祠奉。

“往初漢明感夢金人
才初始传扬佛道。
只允许西域人在都邑
立寺庙来祠奉胡神,
汉人都不让出家,
曹魏承漢旧制也是一样。
今大趙受命率由舊章。
華戎制異。人神流別。
外不同內。饗祭殊禮。
夷夏服祀不宜雜錯。
国家可禁止本赵国民
不让到寺庙烧香、拜佛;
遵从旧有典礼轨仪
其百辟卿士下逮眾隷
例行都应该禁止
其有犯禁令的人等
处罚与淫祀同等犯罪。
凡赵国人出家为沙门者
都恢复原先的服饰。”
中书令王波赞同王度
所奏议。石虎下诏:

“王度议说佛外国神
非天子諸華所可宜奉。
朕出生在边鄙之地,
忝當期運为华夏的君上,
至于祭祀应遵从本来习俗。
佛是戎神正所应奉
制度定出,永世作则,
若这样做于事无损,
何拘泥前代?夷赵百蛮,
有放弃旧有的淫祀
乐事佛法者,听其便。”
於是简慢戒法之徒,
有了护符,较以前作为
更加变本加厉。



to be continued…


发表于 : 1 23 2016

由 test

黄河中一般不生鼋。
忽然有捕渔人
捕得一只以献赵皇石虎。
佛图澄见了叹说:
“南朝大将桓温不久
将率兵渡过黄河。”
恒温字元(鼋)子。
后来果然如澄所说。



to be continued…

Leave a comment