Monthly Archives: February 2010

两种兰花

今年兰花展赶了一个早,也是想给咖啡带一点喜气。今年纽约植物园的兰花展是古
巴风,设计者Jorge Sánchez。本来还要早,昨天未开展就要去Members Preview.
大雪成灾,公司关门高兴,不想植物园也关门了。唉!幸好去不成,下午一断电,
交通灯都熄,雪堆成山,开车来回都成问题。。。

昨夜的月色很好,埋在大雪中,月似多日不见,圆了。

这已是纽约植物园第八年连续的兰花展,春兰、秋菊,菊花展好象还没这么勤。上
回Rita说看植物园日本风格菊花展有人问讯中国风。中国的菊与兰文化都够发达。
记得前年的兰花展就是新加坡风格。去年兰花展去迟了些,今年早一些,埋在雪中
赏兰花,够情趣!

古巴风倒不一定是古巴的兰,只是花园花坛花塔花棚设计有古巴味,自然古巴的兰
有不少。最近对中美洲有些迷,借古巴兰风格消消情结,也是的。按往年惯例,我
还是挑选两种兰花,一清雅,一肥俗,给咖啡:


Ornithocephalus iridifolius, 原生文心?


Coryanthes macrantha, 吊桶兰

可惜第一种尚未找到象样的中文名。卡指一算,这也是咖啡第五个年头了:
http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1241123301
2009, 巴西
http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1204729415
2008, 新加坡
http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1172976333
Twinkle, Twinkle, Little Star…
http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1141662546
……El arroyo de la sierra,
Me complace más que el mar…José Martí

读史笔记:马雅人

读史笔记:马雅人

探险队朝一座
漂移的大山划过去
浮岛如覆碗
剥光叶子的大树
上有身影晃动

猿猴?是神是人?
他们抛出绳梯
邀请陌生人物上船来
土著的头领
身先士卒而上

双方示礼交换物件
双方惊讶不已:
你瞧瞧我,我瞧瞧你
你嗅我,我嗅你
好奇地抚摸对方的

衣服、皮肤、饰件
和器物。言语不通
他们把手势指向木舟
航来的西班牙岛、古巴
土著答说:马雅。

02/26/10

====

马雅人这个名称是哥伦布第四次航海在尤卡坦半岛水域与土著相遇而摘取的。事实那
时所谓的“马雅文明”已过去了。土著的回答后世有多种歧解,我也不理会。但阿
兹特尔方面还有一点信息:

我们爬上一棵大树,想看清楚发生的事。我们看到水面上有一幢房子,从房子里走出
几个白人,白的脸,白的手。他们的胡子又长又乱,衣服五颜六香:白、黄、红、
绿、蓝、靛、紫,什么色彩都有。他们头上戴着圆形的帽子。

两名阿兹特克探子呈给国王蒙特祖马(Moctezuma)的报告

咖啡几次探讨马雅文明,都淡淡而过去。我也一直对此文明半解不解,不象庞培那么
深入进去过。这回读哥伦布,对马雅这个词探源一番,也是一种诗意。下个月要去实
地考察,届时对马雅文明肯定能深解一些。用“马雅”这个词,也是取马振骋的译。

The Fourth Voyage of Columbus(May 11, 1502 – November 7, 1504)
http://www.columbusnavigation.com/v4.shtml

这是他最后一次探航,中间曾身陷囹圄,一心要找到日本与中国:)

读哥伦布航海日志,想早先美洲原住民以及

读哥伦布航海日志,想早先美洲原住民以及

一民族丰厚时的形状,一种族凋零后的形状,云泥之别。国家也这样,国家属于不
稳定的单位,无论地理、人群、文化心理。也许是分辨心过度,不得要领,如果分
辨分再细腻一些,又能得到更深的道理。读哥伦布航海日记,发现他对原住民的评
价很高,当然说他们胆小、天真,这恐怕是“落后”的胎迹。但关于身体素质方面
的描述,不可以不引述一下,为习惯于今视眼的人扫扫眼镜上的落灰,也挟带一些
半荤不素的奇异。

哥伦布日记一四九二年十月十二日:凌晨两点,陆地终于在2里格外出现了。他们
把所有的帆都收起来,仅仅留下没有边帆的大帆,即主帆,等船逐渐靠近。

到星期五清晨(同日,xw注),他们终于登上一个小岛,这个小岛属于达卢卡约群
岛中的一个,当地(西)印度人把这岛叫作瓜纳哈尼。随后,一个赤裸的人出现了。
海军元帅和马丁*阿隆索,以及他的弟弟森特*亚内斯--尼尼娅号船长一起坐着
带武着的舢舨上了岸。

……如同从母亲腹中刚生下来一样,无论女人还是男人,他们都是赤裸着身体。虽
然除了那些年轻的男人,我仅仅看到了一个年轻女孩,他们中没有一个岁数超过三
十,一个个都很魁梧、健康、英俊,多数人身材高大,五官端正,看上去很顺眼,
他们有很浓厚的头发,很短,眼眉上留着一些头发,身后披着没有修剪过的几缕长
发……

十月十三日,星期六,以下都是海军元帅的原话:

黎明,岛上许多人都赶到岸边,全是年轻人,每个人,如同我曾经谈过那样,英俊、
高大,腿很直,体形很好,没有滚圆的腹部,也没有卷曲的头发,他们的头发都跟
马鬃毛一样松散在头上,眼睛很大,很动人,上额和头颅比我所见过的人都要宽阔。
皮肤如加那利人一样,不黑,这不奇怪,他们和加那利群岛中的耶罗在同一纬度上
(误,xw注)没差别才是正常的。

哥伦布最先登陆的西班牙岛,就是现今的多米尼加共和国以及海地。

十月十七日,星期三

……土著的住房都收拾得非常干净,他们床上铺的东西像是棉织的,房子很高,跟
帐逢似的,还有很漂亮的烟囱。这些村落的房子一般都是12到15个。村子里那
些结婚了的女人们穿着棉的内裤,而女孩们,除了几个18岁的,其他的都是赤裸
着身体。这里有非常凶猛的大狗,也有一些小狗……

十一月四日,星期日

海军元帅说:他们是如此的温顺,如我先前后言,他们都赤裸着身体,不懂武器,
也不懂法律。这里的土地是如此肥沃,到处都是如同胡萝卜一样的薯类,其味如同
栗子。还有这里的豆子、腰豆,都与我们种植的不一样,这里有许多野生棉花,大
树一样……

十一月六日,星期二

……海军元帅说:他们是如此地单纯,毫无恶意,不知道什么是争斗。不管是男人
还是女人,都似刚从母腹中出,赤裸身子,那些女人们最多仅用一块棉花遮盖在阴
部,身上的其他部位则没有任何衣物。她们一个个都很漂亮,皮肤不但不黑,甚至
比加利人还要白。这就是我所见到的,尊敬的陛下。

十二月二日,星期一

海军元帅向陛下汇报说:这些人是如此胆小,用十个人就能吓走一万人。

十二月十二日,星期三

……除了一个年轻的女人,其余都逃跑了,他们只好将她一个人带回来。他曾经告
诉属下:我希望能多带一些土著来,我们款待他们,给他们东西,免除他们畏惧…
…除了这个美丽可爱的少女。因为语言相同,她一到船上就和那些印弟安人说话。
海军元帅给她衣服,催促她快穿上。合了一些玻璃珠、驯鹰铃、几个黄铜戒指给她,
并按当地习俗隆重地送她回家。他安排船上几个人,以及三个随行印弟安人一起送
她回去,这样,他们可以和土著交谈一下。但小艇上的水手向元帅汇报说,这个女
人听说要送她上岸,表示愿意和那些随行的印弟安女们们一起待在大船上。

十二月十三日,星期四

……基督徒们曾经和元帅讲过,这个岛上的人们长得更标致,性格更好,但海军元
帅认为别的岛上的人的性格已经够让人满意了,他再想象不出一个人还会有更好的
性格。在长相上,基督徒们认为不管是男人还是女人,都不能比较出谁更好看,他
们在岛上发现了两个白如西班牙人的女郎。而这一片沃土之美,他们认为是卡斯蒂
里亚最美丽富庶的地方也无法比拟的。

十二月十六日,星期日

……这首领和他所带领的一群人一样,统统赤裸着身体,女人们也没有穿任何东西,
但是都没有羞涩的样子。他们是至今所见最漂亮标致的男女,如果他们一直穿衣服
的话,就会免受风雨和太阳的伤害,这岛上温润的气候和美丽的风景一定会让他们
的皮肤如同西班牙人一样白皙。这个岛的地势非常高,在最高的山上甚至可以让牛
在上面耕作,如同在平原和峡谷中一样。这里的富足和美丽之处,是卡斯蒂利亚任
何地方不能比及的。

…很显然,与我同来的人并不多,所经之处,我们没有遭遇任何抵抗。我亲眼看到
仅三个上岸的水手就把他们一大伙吓跑了,没有土著会想到要伤害他们。他们一个
个赤裸着身体,没有任何武器,也不懂得战争,他们胆小而懦弱,三个人就可以慑
服上千。

十二月二十一日,星期五

……我们在胡安纳等一些岛上看到,尤其是超过十二岁的女孩,会在阴部拿男人裤
衩一样的棉花物挡在上面,但是这个岛上男女老少都不穿任何东西。其他岛上的男
人会因为嫉妒而尽量把女们藏起来,不让基督徒们看见,在这里,女人的身材都非
常好,她们带头来把东西送上,特别是诸如面饼、坚果等五、六种水果一样的吃食。

&
从这些航海日志的第一手资料来看,最先接触美洲原住民身体健壮,面容姣好,真
有点伊甸园的感觉,除了胆子小。再以后,就象列维-斯特劳斯陈述,就是不真实
的美洲原住民的形象。记得达尔文日记中有一段潘帕斯的灭绝原住民的战争陈述,
我还写过一首诗,叫《潘帕斯》。我以为那段惊心动目的经历,不仅给青年达尔文
立志,也对他生存竞争,适者生存,以至于性选择思想的由来都是很警醒的:

       潘帕斯

战死者升入天国,战胜者享有大地!-《薄伽梵歌》2.37

山鹰在天空翱翔,草原风掀起阵阵波浪
原住民,什百一族,绕居就近盐湖
罗萨斯将军命令:“灭绝生番!”
军队层层设埋伏,围成屠宰圈。生番
使拉索、法贡、波拉,怎敌我枪炮战马?
“他们逃不过黑河--对岸也有照应
只要一个生番逃脱,就拿士兵尝命!”

士兵喝得烂醉、休克,渴饮热腾的畜血
喧嚎,急夜行军,跟踪原住民的足印
急行军,一大早就要展开一场屠杀--
在开阔原野上,与一大群原住民遭遇
米南德将军下紧急令:“火速攻击!”
原住民打个措手不及,来不及布战局,
纷纷逃溃,各自奔命,逐个被擒:

妇人们打着口哨,助战,惊慌而四散
沸血高溅,尘土飞扬,尖叫声撕破天地
猎狗与牲畜盲乱,老弱者跪倒乞愿。
“他”咬住敌人的拇指,直到被
对方剜掉了两只眼睛,撕裂的叫声
“他”一边装死,一边抽腰刀猛还击
一阵轻骑兵……被马蹄碾碎了胸肺

“他”苦苦哀求饶命,暗掷三星球索
被一刀削去了首级,血溅头颅横飞。
包围圈中,男、女、老、弱、幼,
举凡不像是能够通风报信的男人
当场击毙!女子略有些姿色,挑到一边
分配给士兵。老妇,粗丑一些的女人
都当场击毙!孩童被贩卖作奴隶。

留下的英俊的男青年,列队,被问讯
他们兄弟部族的下落?“不知道”
--击毙!“不说”--击毙!“杀”
最后的人头落地--“男儿当效死疆场!”
一个部落就此灭绝了……寒烟四起
天空铅灰,死尸面孔铁灰,妇孺死灰
血液浸透了一大片草地,尸横垒垒。

天空中,威猛的山神鹰一路在低旋
“基督徒士兵的行为--还宣称正义?
却比无助的异教徒远为罪孽!”
原住民憎恨家园被占领,屠杀
占领者的牛羊,因而犯罪,因而要被除尽
“生番的手段也一样恶劣!释放妇女?
她们繁殖,比田鼠、昆虫还要猛烈!”

山鹰盘落地,“天葬”--撕肝啄目
潘帕斯草原上的大风呜呜在抽吸。
大军凯旋归营,鼓号军乐,印弟安美女
尾随--黑长辫,衣饰俗丽,骑马,
把胯高高拢起,抱紧士兵的辎重。
她们扎营炊食,慰安士兵;生存竞争
惨烈,击碎,高乔人吉他、心曲。

06/06/06
http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1187881428

美化现实,装假弄虚也许是海军元帅份内的事,即使是海图,每日行程都虚实之间。
这样航海日志不可全信。哥伦布的发现,使他在历史上赢得了许多项第一的记录。
还有一项,就是第一个贩卖新大陆土著的奴隶贩子。他也是最早看到性奴隶价值的
人,他在一封信中批露了这一点。当然在当时的历史现实下,贩卖奴隶是正常行为。
那时的每个主人都习惯和手中的印弟安女人睡觉,不管是妇女还是处女。平常的情
况是女人的丈夫被绑起来扔到床下,主人则躺到床上去。

十一月六四,星期二

两个基督徒在回来的路上,碰到许多人,男男女女,一个个都举着块燃烧的木头,
带着平时吸的烟草,他们都是要回到村子去的。

Cigar, Tobacco.

一月十五日,星期二

……那些弓象是用紫杉木做的,出产金、铜,以及大量优质棉花和乳香,还有一种
比胡椒更好的红辣椒产量也大,埃斯帕尼奥拉岛年产量可达五十艘大船,不管他们
吃任何东西,都要把它当佐料一样放进去,不放他们就无法进食,他们说这种东西
对身体非常好。

Ají,Capsicum辣椒。

一月十六日,星期三

……印弟安人说,顺这个航向可以到达那个只有女人的马蒂尼诺岛。元帅很想去,
或许能带几个岛上的女人给陛下看,但是他无法确实这些印弟安人是否真的识路,
况且船一直在漏水,根本不适合在海上停留,但是他确信这些女人的存在,她们每
年都会选择时间去十到十二里格外的加勒比岛,和那里的男人相聚,假如她们生了
男孩,就留给加勒比岛,假如是女孩,就自己带着。

另一种版本的亚马逊?

…………

美洲的命名是以哥伦布随行的亚美利哥*维斯普齐的名。当所有人都以为哥伦布发
现的是亚洲边缘,亚美利哥以他敏锐的观察发现并确信这是个新大陆,并最早传达
出这个信息。可笑的是,亚美利哥热衷于记录印第安人的性行为,她的《新世界来
信》出版后成为历史上第一部畅销黄色书,在当时刺激了人类的性幻想。使性幻想
成为人们冲向美洲的一大动力,欧洲的冒险家将美洲视为性的天堂,一个人可以和
女人随意乱来的地方。这些人,把梅毒带回了欧洲。亚美利哥以为躺在吊床上的女
人非常性感,印弟安女人的体型也非常适合性爱,乳房永远尖挺如处女,在性方面
没有禁忌。一时欧洲人为吊床而倾倒。同一时间的欧洲色情作家,都描写吊床情爱
作为异国情调的浪漫工具。直到十八世纪,吊床仍然是浪漫主义的关健词。亚美利
哥以为,女人在吊床上发生性关系之后都会被过度的淫欲所驱使,再不会有半点斯
文。

哥伦布一五零五年二月五日给儿子迭戈的书信提到亚美利哥,此人是个矮小的意大
利商人,做木材染料生意,搭哥伦布的船参加远航,哥伦布认为命运对此不公。亚
美利哥公开发表了自己的航海志,德国地图绘制大师瓦尔德塞弥勒于一五零七年出
版第一幅新大陆地图时,便以亚美利哥之名将美洲定义为亚美利加洲。

回想马可波罗游记中的大元,那时杭州人一日多沐浴,慕煞了红/黄毛罗刹鬼。但至
于清末,中国人也会萎弱成那个样子。说八股,说裹脚,说鸦片,说阉党都不错的。
美洲原住民今昔万差,中国人倒能崛起,看来文化文人障眼太厉。最后再以一段哥
伦布日记中的引述结束我这篇不知什么体的贴子。

十月二十一日,星期日

……从印弟安人手势中我认为那个岛一定是齐潘戈,而他们把那个岛叫古巴。他们
说那里的船很多,而好水手也很多。在这个岛后面,据说还有一个很大的博菲奥岛。
而它们之间的其他岛屿,我希望,除非我认为能够从这些岛屿上搞到黄金和香料,
否则不下决定。但是,我一定要到达大陆和京城,我要把陛下的信带给大汗,并将
复信带回给陛下。

十月三十日,星期二

假如这一段原稿没有失误的话,海军元帅估计此刻,他正在赤道线以北42度处。他
决定想办法找到大汗,因为他感觉大汗就在不远的地方,或者,可以去大汗统辖的
契丹,在西班牙的时候他就知道这是个非常大的城市。

十一月一日,星期四
海军元帅说:可以肯定,我已经到达大陆了,再走一百里格就到刺桐和京师了。

刺桐和京师见马可波罗游记,哥伦布是马可迷:
http://www.mayacafe.com/forum/topic1sp.php3?tkey=1214213198

十一月二日,星期五

元帅同时教会他们代表卡斯蒂利亚王室向国王表达问候,让国王明白,王室陛下派
遣海军元帅为代表向国王递交国书和礼物。并转达王室希望国王安康祝愿,及王室
希望和国王建立友谊的愿望,以及希望能够交易双方需要的东西等等……

……他(海军元帅)非常清醒,很有理智,言谈也非常严谨,完全表现出一个预言
家的架势。但是,那些利欲熏心的人们并没有真正体会出上帝给西班牙所赐的精神
与现实恩惠,除了真正对上帝忠诚的信徒,那些西班牙野心家和贪婪者不配领受这
份精神上的恩惠。

春雪

春雪

午夜到黎明
缓雪点
棉绒绒的雪花絮
静静
打在雪地

点起一根烟
酝酿写一首“雪”的诗
没有风,静观

天女散花舞
林中鹿
依在雪地中掘绿
最高枝头上
画鸟唧鸣……

这是一场好雪
暖的雪,天地一派
安息。我守着雪
任烟火嗤熄

02/25/10

====

今天的雪是好雪,不说学校关门,公司休息。就是绵绵的雪,打在身上也舒服。

华氏四十度呢。

以前鹅毛大雪冬雪暴,鸟无影,雪停后,林中必有倒死的鹿,有的被人恶作剧地锯
去了角:)。

雪不好写,只堆砌些词句,即景而已!

谈谈植物名称,给鹿希和咖啡里的植物爱好者

谈谈植物名称,给鹿希和咖啡里的植物爱好者

谈到植物的名称,也许只有对小字小词有兴趣的诗人、辞典编撰者、或系统分类的
植物学家们有益,其实不是的。天地万物,植物是一个顶大的门类,况且有生命,
就让人喜欢不已。爱好知识的人,爱好沉思的人都不会不关注植物。佛教曾用一朵
花的圆满,香、色待人无分辨喻意很深的道理。相信世间有很多道理都可以由植物
悟通,达尔文就是一个大植物学家。哲学家的着术中源于植物的陈述,往往既扎实
又诗意。

有诗人以为植物无名最好,这也许是过去。最无名的植物,还有花、草、树、木、
果的分别,即使是“植物”也还是个名称。植物的学习是一生的事情,世界上有花
植物有四十五万种,最繁复的是热雨林。因地而异的特别植物也很多,比如南非开
普顿海角一带,还有许多海岛,台湾,新西兰都有其独特的植被。

植物的名称来之不易。最先人们马虎一点,随便用身边的景物指代一下,什么羊角
豆啦,瓶刷子树,狗牙根,爵床之类。随着世界愈来愈融汇,发现这些有诗意的俗
名都误会且重名得可以。你的狗尾草是我的狐狸尾,你的兰是我的菊,你的瓜是我
的茄,就是蓝铃花,就有歧义,不说英语中的瓶刷子,单在美国就有三种完全不同
类。如果更广泛来看

这些名称都不足够。当然俗名都足够诗意,而严肃的学名就象音乐上的十二平均律,
势在必行。瑞典的大植物学家林奈首先开创植物命名法则,并派弟子奔赴世界各地。
他分类命名了世界各地六千多种植物,成为植物分类与命名的先驱。

当然他是以植物的生殖器官--花--作为植物分类的首要凭据。

这些三天,三个月,三年都写不清,就此打住。植物学命名法则很可贵,使用当时
西方科学界通用的拉丁语(既非古典拉丁,亦非教堂拉丁),就是拉丁的命名法则。
尊重阴阴中性,单复数属种名。如果是去植物园,很容易看到这样的标牌:

中国的植物园,就是通俗名称有些变化,但底下的学名总应保留的。西班牙语世界
会带些重音符,也是方便读出来。一般植物学拉丁,长词按倒数第二音节重音就八
九不离十了,此读法称为Penultimate,antipenultimate偶也应用。

植物名称要说简单够简单,要说复杂,真复杂得不可思议。这牌上的双名,就象中
国人的名字,先姓后名。英文Genus, Specific epithet,Genus属,Species种,
此只用复述。植物的科往往不稳定,不在名称映现,但对植物的归属极有用,横向
比较吧。植物的地域也很重要,一般会列出来,象第二个名牌的Mexico。Zinnia是
百日菊,Sage译作鼠尾草,不是鼠麴草,鼠麴草是菊科一类,而Savia是唇形科的
(Lamiaceae, Mint family)。

鉴定植物除了照片,还要给出地域,时间,如果是野生品种。如果是花园、植物园
就失去了许多参考的凭据,但通俗花卉书中都有记载。最怕的是杂交品种,那名称
复杂,鉴定也难,往往归属到种级以下亚种、变种、培植品种都有伊具体的名,比
如茶花,玫瑰,香石竹(康乃馨)就有许多吉利,或者诗意的通俗品种名称。


Camellia sasanqua ‘Shi-Shi Gashira’


Cucurbita maxima ‘Golden Delicious’


Rosa x francofurtana syn. R. ‘Empress Josephine’

有机会我把比较复杂一点的品种名,杂交命名,植物分类与进化的指称说一下。

to be continued…

读史笔记:发现

读史笔记:发现

船弦边看到了海燕
一株绿草,平塔号船员
发现一根甘蔗
一根木棒,一小块
木板,陆生植物

尼尼娅号报告陆地征兆
以及一根爬着
很多甲壳虫的树枝
一四九二,十月十二
哥伦布终于如愿

携着西班牙女王
致东方大汗国王的国书
八十七名水手
驾驶三艘轻快帆船
探索新航向

羡慕权势,渴求财富
世间少有的雄心
天文地理,相信地圆说
闯一条新航线
攫取黄金收复圣地

02/24/10

====

谈到那么多西班牙,倒是忽略了哥伦布一节。哥伦布发现新大陆,倒是无意,那时
地图上没有美洲,虽然地圆也无力。今天早晨重翻哥伦布航海记,发现一行一路之
急。再不发现陆地就要兵变了。哥伦布每日谎报航海里数,绘制有误地图,当然只
有自己知道内底。真正迎接三艘船的虽有海鸟,但无鸽子,虽有树枝,但非橄榄枝,
却是一根爬满甲壳虫的无名木棍。。。

说海上有美人鱼导引,说看到绵羊的树。那时人们的眼光确实粗糙!

Cross-country Skiing

Cross-country Skiing

居家附近有许多Cross-country Ski的场所,但认真作点Cross-country Skiing
还是去年开始,也是Down-hill Skiing有点厌倦了。Down-hill Skiing所费不薄,
象样的滑一场雪得花近百刀,连租带吝,还不算汽油费。我一直没有买滑雪的器械,
也是不够门道,器械愈涨愈贵,一双Boots能达五百刀。这滑雪板带夹带装置,有
一双滑雪板价值近千,还不带Binder。一套滑雪器械没有一千拿不下。这些年是到
店里提供按年租借,近两百块一年,不带撑杆。这对小孩很便利,成人带滑不滑的
可租可不租,Down-hill Skiing滑久了也就那么回事,难怪小孩都Skiboarding。

上面说滑雪器械,此外还有撑杆,还有太阳镜,一套好的滑雪装又得上千。倒不是
付不起,只是觉得这样的无底洞不值。随到随租随滑,醉翁之意不在酒。。其实作
Cross-country Skiiing又是一套新设备,甚至衣装都不一律。当然会便宜些。

谈滑雪,先算这么多经济帐,肯定是门外汉不是?说滑雪是富人的玩意,我一点也
不相信。居家附近滑雪场很多,孩子们都滑,倒是城里来的会有些富人,这滑雪场
除了周末,倒多是闲人吧。又有说了,有闲人即富,富于时间。

我话里掺杂这许多外语,也是因为象样的滑雪运动源于西方。我暂且将Down-hill
称溜坡滑雪,而Cross-country称越野滑,当然滑雪的门道多样,况且年年有更新。
正值冬季奥运,让我们越野滑雪去!

越野滑雪借助滑雪用具,运用登山 、滑降、转弯、滑行等基本技术,滑行于山丘雪
原的运动项目。起源于北欧,又称北欧滑雪,是世界运动史上最古老的运动项目之
一。据记载,1226年内战时期,两名被称为“桦木腿”的侦察兵,怀藏两岁的国王哈
康四世,滑雪翻越高山,摆脱了敌人。现挪威还每年举行越野滑雪赛,距离35英里,
与当年侦察兵所滑路程相同。

有一位亲属去年刚到纽约来读书,提到纽约一年有半年积雪,有点森畏。我说雪不
用畏惧,学会了滑雪,就不嫌雪多了,往往会觉得一年雪季短。近些年雪季确实短
了,雪暴虽凶,但化得也快,谁都知道华氏四十度中雪是存留不久的。倒是滑雪场
生意惨淡,滑雪场的生意也不好做。记得刚到美国不久,就坐车巴士团去学滑雪,
那时滑雪场够野蛮的,哪象现在这么好条件。第一次跌得半死,把膝盖都跌青了,
免费的Beginnger’s Lesson一点不管用。心理畏惧,只觉得小孩子不怕,自然流
线下滑,以后有小孩了一定乘早教学。我这人学东西蛮,连忙买了一本Down-hill
Skiing的书,是美国一对奥运夺冠的双胞胎兄弟写的,连图带线,自己用旱冰鞋着
磨,第二回就滑得不跌跤了。以后在犹他找老师学了一星期,什么样的道都能滑,
关健是后脚跟与雪板怎么着力,身体要自然。

记得国内是改革开放当初吧,许多小姑娘都穿上了滑雪装。那时觉得滑雪装的颜色
真美啊,那么新鲜的色,人穿着也干净,即使没有多大的雪。我当时纳闷为什么这
叫滑雪装呢?是不是雪打着光滑洁净的衣表就滑落地了,雪够滑,衣衫也够光滑。
比起以前带头巾的女孩子,穿棉袄的女孩,穿滑雪衫的女孩子自然漂亮多了,眼睛、
脸上、身体都显得那么光滑,素净,妖美。

我愿做一朵雪花,,引几句徐志摩的酸曲曲吧:

盈盈的,沾住了她的衣襟,
贴近她柔波似的心胸──
消溶,消溶,消溶──
溶入了她柔波似的心胸!

咱大学时酸溜溜的,也还写过一首叫“红色滑雪衫”的歌,,难忘记。此不录。只是到
了Cross-country Skiing,才回复到滑雪的本来面目。这词还是好过翻译,越野滑
雪,这名称听着就是运动。而真正的Cross-country Skiing是与山同浸,与湖冰封
,运动量不小,距离大,慢而不能急躁的运动。

我童年的故乡就有人滑雪,那时有三寸厚的雪,人们把竹片用火烤弯了头,把胶鞋
绑在雪板上,砍两根小竹杆撑着,就可以滑了。在山脚滑,在马路上滑,那时马路
一天也没有两量汽车。这种滑雪很粗朴,但确与Cross-country Skiing同趣,也符
合滑雪这个名称的本意。

我跟Cross-country的同伴们说,我童年也这么滑,所费不过一个Nickel。

中国南方雪小,现在小到几乎没有了。几回去北京,北京冬天都没什么雪了。谈滑
雪,在中国自然是奢侈的事,得去新疆,西藏吧?峨眉山有滑雪场,据说人多挤破
了头。既然我不了解国中滑雪的事,就不多说了。但滑雪,我童年确实是经历过的,
就跟现在的Cross-country Skiiing一么样。为什么我中途就不知道滑雪衫原来是供
人滑雪穿用的呢?看来我也异化得可以!

忽然又想起《智取威虎山》的杨子荣,那雪滑得可酷?

穿林海,跨雪原,气冲霄汉……

小时候滑雪不过是玩雪的一样,那时还捉鸟(故乡的山林就象个大鸟笼)。最喜的是
玩完雪后吃狗肉,说吃狗肉自然有打狗。不好意思说了,那时我同情鸡与猪多过狗。
一饨粉丝辣子狗肉,把“越野”滑雪身上跌的痛都消化掉了。

如果有了简易的Cross-country Skiiing设备,大雪后的体育场,冬天冰封的湖面,
夏日爱走的山径,山坡草地,都可以是滑雪的好场所。雪花淡淡地从身边飘过,天
地一片宁静,运动,身上暖和得要出汗。这是多么好的活动,所费也经济。

zt英阿之争,福克兰 or 马尔维纳斯群岛? (BBC)

英国拒绝与阿根廷谈判福克兰群岛

阿根廷再次提出要与英国就南大西洋的福克兰群岛(阿根廷称马尔维纳斯群岛)主权举行谈判,但是遭到英国拒绝。

阿根廷总统克里斯蒂娜·费尔南德斯在智利出席一次会议时向英国首相布朗提出了这个问题。布朗表示,英国立场没有改变,福克兰群岛居民的意愿必须受到尊重。

1982年4月,阿根廷出兵福克兰群岛。当时的英国首相撒切尔夫人派军队前往南大西洋,经过约两个半月的战斗后,在6月14日夺回了对福克兰群岛的控制。

当年的战争造成255名英国士兵、655名阿根廷士兵和3名岛上居民死亡。

福克兰群岛据信在1500年代被发现,第一次有记录的登陆是一名英格兰军官在1690年抵达该群岛,法国、西班牙和英国均曾控制过该地区。

1820年,刚独立的阿根廷声称拥有福克兰群岛的主权,英国在1833年驱逐群岛的阿根廷移民后表示拥有主权,随后一直控制福克兰群岛。
http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_7970000/newsid_7970100/7970163.stm

英阿福克兰群岛争执升级

英国和阿根廷之间因英国准备在福克兰群岛海域开采石油的计划发生的争执进一步升级。

阿根廷当局发布最新命令,要求所有从阿根廷港口前往福克兰群岛或经阿根廷领海前往当地的船只必须事先取得阿根廷的批准。

阿根廷内阁部长费尔南德斯说,此举是为了保护阿根廷的主权以及有关海域的资源。

位于阿根廷海岸外的福克兰群岛是英国领土,但阿根廷认为该群岛应该属于阿根廷,并将其称为马尔维纳斯群岛。

阿根廷和英国1982年曾因这些岛屿爆发武装冲突。
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2010/02/100217_brief_falklands.shtml

英阿两国福克兰之争开始降温

阿根廷表示,希望通过与英国对话来解决在福克兰群岛周围海域钻探石油引发的争议。

阿根廷副外长维多利奥·塔切蒂表示,阿根廷在对福克兰群岛实施的新管制措施方面不会做出任何行动。

在此之前,英国表示英国的石油勘探行动符合国际法。

来自英国的海上石油钻探平台已经抵达福克兰岛水域,钻探行动将于周日(21日)开始。

本周稍早,阿根廷当局发布最新命令,要求所有从阿根廷港口前往福克兰群岛或经阿根廷领海前往当地的船只必须事先取得阿根廷的批准。

阿根廷内阁部长费尔南德斯说,此举是为了保护阿根廷的主权以及有关海域的资源。

石油丰富
塔切蒂说,“我们试图让英方相信,与阿方谈判是符合他们自身利益的。

“这不是升级,这只是我们为了维护我们的权利不得不做出的举动,因为我们认为这种钻探行动以及最终开采我们的自然资源是非法的。”

他还表示,阿根廷将采取所有的合法手段,限制外人从大陆进入这些岛屿。不过他说,阿根廷不会有进一步的行动。

位于阿根廷海岸外的福克兰群岛是英国领土,但阿根廷认为该群岛应该属于阿根廷,并将其称为马尔维纳斯群岛。

阿根廷和英国1982年曾因这些岛屿爆发武装冲突。

地质学家的研究结果显示,马岛附近海域蕴藏约600亿桶的石油,不远的将来,这里将成为南大西洋地区的资源宝库。

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/uk/2010/02/100220_uk_falklands.shtml

====

英国佬!看令胡出来评论评论。

“吃花生过敏” 有望治愈(BBC)

“吃花生过敏” 有望治愈
http://www.bbc.co.uk/ukchina/simp/uk_life/2010/02/100222_life_allergies.shtml

每50名英国年轻人中即有一人对花生过敏。

英国剑桥的医生们希望“史上最大规模”的临床试验,帮助他们找到有效、安全的治愈食用花生过敏的药方。

这次试验采用让患者每日服用极小量花生末,以使得身体“逐渐容纳”花生来找出治疗有可能产生致命性的花生过敏。

这个名叫“艾登布鲁克斯”(The Addenbrookes)的试验小组给参与试验的104名英国儿童服用的花生末将逐渐增加到每日五粒花生的剂量。23名患者中有20名在初期试验后能够安全地服用30粒花生。

这项耗资100万英镑、历时三年的试验有望对花生过敏实施更加普及的治疗。

花生过敏

调查数字显示,每50名英国年轻人中即有一例花生过敏患者。患有花生过敏的患者出现的症状包括呼吸困难、皮肤瘙痒,严重的甚至会出现致命的过敏性炎症。

有超过100名7到17岁的英国青少年参与了这项由英国医疗研究协会拨款进行的研究。他们在试验中每天服用不同剂量的花生末,伴以酸奶。最初的剂量是一毫克。

主持这项研究的克拉克医生(Andrew Clark)说:“这次全世界最大规模的试验将最终明确是否能找到安全、有效治疗花生过敏的方法。”

最终通过试验能服用相当于800毫克的五粒花生的患者还将被继续观察六个星期。

这项研究开始一年后,现在已经有20名患者可以安全服用32粒花生了。这就意味着他们不必在吃东西的时候再需要刻意地注意包装上的过敏警示标签了。

研究者希望这种治疗方法能够在未来的两、三年内普及,但是警告说“千万不要自己在家里瞎试”!

====

我花生吃多了也过敏,但症状好象只是不舒服,头脑浑浊,甚至头痛,当然有伴随的
呼吸困难。